Here is another offer very unconventional for our industry: gift vouchers.
This idea emerged as we were brainstorming ways to help our clients make it through the crisis.
You want to be completely sure your investments will not end up being a waste of funds. OK, we have been a safe bet since day one, so no changes are required to meet that need.
You want more value for your money. Fine, translations now come with a bunch of free extras.
You may no longer have enough staff to handle organizational aspects of your localization efforts. If you are one of our clients, we will help you with project management.
As we were thinking along those lines, we realized gift vouchers would actually be a win-win-win. Recession or not, you probably invest in business gifts anyway. But in today's economy, something valuable for your partners' business will surely be much more appreciated than a souvenir or a bottle of wine.
The procedure is, as usual, simple:
- If you are not yet my client, visit this page and decide whether my services are relevant in terms of language pairs, areas of specialization, etc.
- Let me know by e-mail who the gift is for and how much you would like to invest.
- Pay (E.U. bank transfers, PayPal and Moneybookers accepted), and I will take care of the rest.
Since this is a completely new offer, I would like to monitor response for a while before I come up with any standard details. For now, please simply get in touch by e-mail to discuss your preferences. I am open to suggestions!





